Уважаемые партнеры!
.
С июля этого года мы начали вводить в ассортимент стики Deonat с этикеткой на русском языке.
В настоящий момент пришло пополнение из Таиланда (2.12.11) с русскими этикетками на весь ассортимент кроме 4 позиций (ВАРИАНТОВ С СОКОМ АЛОЕ)
Таким образом отпадает необходимость клеить стикеры на упаковку, дублируя английский текст русским и портя в целом вид упаковки.
Тубус имеет более презентабельный вид.
Первыми поступили в продажу стики 60 и 80 гр с экстрактом Алое. (летом)
Затем цельные стики 40,60,80,100 грамм.
Чуть позже (в августе , сентябре) стики чистые, плавленые 60,80,100 грамм и стики с добавлением куркумы и мангостина 60 гр .
Стики с СОКАМИ АЛОЕ 60,80,100 гр пока будут поставляться с этикетками на английском языке.
.
.
.
.
Титульная сторона этикетки осталась практически без изменений в текстовом смысле.
"DEONAT", "DEODORANT", "Mineral", "Aloe", "Stick", - на английском языке как уже узнаваемые покупателями и как бренд. На русском языке "Не содержит консервантов" и "не содержит хлоргидрат алюминия"
.
.
На противоположной части этикетки вся информация кроме названия "DEONAT" и состава продукции (состав косметических и фармацевтических средств допускается к написанию по латыни или на английском языке)
На русском языке - свойства продукции, способ применения, меры предосторожности, информация о поставщике, срок годности. Также содержится информация о производителе и стране производителя, логотип производителя и знаки, свидетельствующие о высоком качестве продукции, подтвержденной сертификатами, в том числе знак GMP сертификата высоких стандартов производства
Дата производства проставляется на основании тубуса. Штрих коды претерпели изменения.
.
.
Обращаем внимание, на то, что дизайн чистых и плавленых стиков пртерпел изменения.
Упаковка цельных стиков имеет цвет морской волны. В названии присутсвует слово Crystal . Слова "Natursl" и "Stick" выполнены тиснением и имеют серебрерянный цвет.
Стики плавленые чистые синего цвета, отсутствует слово "Crystal" и отсутствует серебрянный цвет.
Фотогаллерея обновлена. Вы можете ознакомиться с наименованиями и сравнить новый дизайн в соответствующем разделе ФОТОГАЛЛЕРЕЯ, а также в каталоге для зарегистрированных пользователей
